flip out

And you can go from kick-offs, from a foot stall. You can even just drop it on the ground, catch it in your legs, flip it out and just have fun at something you can improvise with.

你甚至可以将球停在地上，用双腿夹紧，闪转腾挪，做些即兴表演。

seats that flip out at the touch of a lever.

一按控制杆就会翻开的座位

Many were worried that Joyon would end up exhausted and Idec would simply flip over as she ran out of control in the southern ocean.

许多人担心茹瓦永最后会筋疲力尽，爱德克艇也将在南部海洋失控而翻船。

The flip side of your positive qualities sometimes get out of control.

你积极品格的另一方面有时会失控.

She's a flip young thing. Out of the school, I'm a genty girl and a good citizen.

她是个不懂礼貌的小姑娘。

Turn off the oven and carefully flip the bread out of the baking dish on a cooling rack.

关掉烤箱后小心将面包翻倒在钢架上晾凉。

The young girl flip out when she see Michael Jackson in person.

这个小女孩亲眼见到麦克尔杰克逊本人时，激动得不能自已。

The tilting, rotating, flip-out screen lets you shoot over your head knee level or even self-portraits.

全角度的旋转屏,让你站着拍,坐着拍,蹲着拍, 跪着拍,仰着拍,玩儿自拍,想怎么拍就怎么拍.

Contestants kneel behind the small tea table, next to an elderly woman dressed in cooking garb, and when she touches their shoulder and says "stop it," that's when they get to flip out.

参赛者跪在小茶桌后面，旁边是一位穿着厨师服的老太太，当老太太触碰参赛者的肩，说“别这样”，参赛者就可以掀桌子了。

Because I know he's going to flip out and I hate it when he gets angry.

因为我知道他一定会为此而抓狂，我不想他发怒。

Rodent?! Oh, Duke, Duke, Katie is not... Katie's gonna be so upset when she see that! Katie's gonna flip out when she sees how you trashed her whole place.

杜克，杜克，凯蒂她…凯蒂看到这个会不开心的，凯蒂会发飙，要是她看到你把家里弄的一团糟。

This is what makes a guy flip out.

这会让一个男人发疯的

Everybody has a deadline, and people flip out all the time.

每个人都有截稿时间的压力，所以大家经常抓狂。

Get out the flip chart, any paper and post-its and just get all your ideas down on paper.

取出配套挂图，任何文件和纸贴，把所有的想法都写在纸上。

She has a complete flip out! She flips out the room!

她要发疯了，她疯似的离开了房间！

Disadvantages of traditional analytic method for Master Slave JK Flip Flop were pointed out. A practical and simple method was presented.

指出了主从JK触发器传统分析方法的不足，提出了一种实用、简单的分析方法。

If Emily knew I was having dinner with you, she'd flip out.

要是艾蜜莉知道我跟你们一起吃饭她一定会抓狂

I wondered if I would flip out.

我不知道是否会失去自制力.

Now we get to see him flip out because he's worried it was demolished by space ice.

所以他这副样子，就是因为他在担心飞船在途中被太空冰给撞毁。

Flip the pastille mixture out of the tin and on to the sugar-covered paper, and carefully peel off the backing paper.

将果粒糊从听罐中取出，放在洒满糖的烘焙纸上，仔细去掉衬纸。

One handed out anti-Mormon pamphlets; another held up a pair of flip-flops.

一个人在分发反摩门教的小册子，另一个举着一双沙滩鞋。